Ve filmu, Johnny Kapahala, mladý šampion snowboardingu z Vermontu, je na prázdninách na Hawaii, kde bude mít svatbu jeho "hrdina"- jeho dědeček, na Hawaii legenda surfu. Když Johnny přijel, seznámil se se svou novou rodinou a jeho "strejdou...